Muat turun Legacy Standard Bible (LSB) pada PC Dengan GameLoop Emulator

Legacy Standard Bible (LSB) pada PC

Legacy Standard Bible (LSB), datang daripada pembangun Dev Bible Apps, sedang berjalan pada sistem Android pada masa lalu.

Kini, Anda boleh bermain Legacy Standard Bible (LSB) pada PC dengan GameLoop dengan lancar.

Muat turunnya dalam pustaka GameLoop atau hasil carian. Tiada lagi melihat bateri atau panggilan yang mengecewakan pada masa yang salah lagi.

Hanya nikmati Legacy Standard Bible (LSB) PC pada skrin besar secara percuma！

Legacy Standard Bible (LSB) Pengenalan

Apl mudah alih luar talian Legacy Standard Bible (LSB) ialah terjemahan Bahasa Inggeris berkualiti tinggi bagi Bible yang dikeluarkan pada 2021, berdasarkan New American Standard Bible Edisi Kemas Kini (NASB 1995). Ia adalah kemas kini yang berusaha untuk melaksanakan sepenuhnya falsafah terjemahan NASB sambil menambah baik padanya untuk lebih konsisten dalam penggunaan perkataan, ketepatan dalam struktur tatabahasa dan mengetatkan frasa. LSB mengikuti tradisi NASB dan berusaha untuk mengekalkan warisan setianya sambil mengemas kininya untuk ketepatan yang lebih tinggi berdasarkan sumber asli Ibrani, Aram dan Yunani.

Penterjemah LSB menyemak setiap ayat dalam terjemahan untuk ketepatan, dan sebarang perubahan yang dibuat telah dipertimbangkan dengan teliti untuk kesannya terhadap ketekalan dan ketepatan yang lebih besar. Mereka menggunakan Biblia Hebraica Stuttgartensia untuk bahasa Ibrani dan Novum Testamentum Graece karya Eberhard Nestle untuk bahasa Yunani sebagai teks asas, merujuk sumber lain mengenai teks varian. Matlamat terjemahan adalah untuk menjadi perwakilan setia bahasa asal, di samping mudah difahami oleh pembaca bahasa Inggeris moden.

Salah satu perubahan paling ketara dalam LSB ialah terjemahan YHWH, tetragrammaton, sebagai "Yahweh" atau "Yah," yang lebih setia kepada penggunaan bahasa Ibrani asal. Perubahan ini adalah berdasarkan kepentingan nama perjanjian Tuhan dalam Perjanjian Lama dan penyingkapannya tentang kewujudan Tuhan yang diturunkan sendiri, berterusan, dan tidak berkesudahan. Satu lagi perubahan ketara dalam LSB ialah terjemahan doulos sebagai "hamba" dan bukannya "hamba", yang mengeluarkan bentuk khusus perhambaan yang dilambangkan dengan istilah Yunani asal. Terjemahan LSB doulos menggariskan penyerahan mutlak orang percaya kepada Tuhan Yesus Kristus, yang adalah Tuhan dan tuan mereka dan yang telah membeli mereka daripada perhambaan kepada dosa.

Secara keseluruhannya, aplikasi mudah alih Legacy Standard Bible menyediakan terjemahan Bible Bahasa Inggeris yang sangat baik yang dikemas kini untuk ketekalan dan ketepatan yang lebih baik sambil mengekalkan warisan setia NASB. Ia menggunakan sumber asli Ibrani, Aram dan Yunani untuk memastikan terjemahan yang tepat, dan perubahannya daripada NASB 1995 dipertimbangkan dengan teliti untuk ketekalan dan ketepatan yang lebih besar. Aplikasi ini mudah digunakan dan menyediakan sumber yang berharga untuk semua orang Kristian yang ingin belajar dan memahami Bible dalam bahasa Inggeris.